Beschreibung

Fantastico Lagoon 39 em excelente condic?o. Vers?o 4 cabines com 2 casas de banho + cabine skipper na proa. Sal?o espacoso com vista 360?. Mesa de jantar (convertivel em cama de casal) com sofas a toda a volta. Mesa de cartas a BB. Cozinha completa a BB com fog?o, forno, 2x frigorifico, bomba de agua salgada/doce, lava-loicas e muita arrumac?o. Em ambos os cascos, 2 cabines e uma casa de banho. Cockpit espacoso com Estac?o de leme a EB com toda a eletronica. Equipamento: Radar, GPS/Plotter, Piloto-Automatico, VHF com DSC, EPIRB, Sonda, Estac?o de vento, Balsa. Fog?o, Forno, 2x frigorifico, Agua quente, Teca no cockpit, Helices Folding, Upgrade de motor 2x45Hp, TV no sal?o, Turcos (dinghy n?o incluido). Velas: Vela grande fll Batten (Top Square), Genoa de Enrolar, Bimini para estac?o de leme, Lazy bag, equipamento para Spinnaker Assimetrico (n?o incluiu Vela). Barco com pouco uso em excelente estado.DescriptionVERTAALD MET GOOGLE VERTALEN:Lagoon 39 in fantastische staat.Indeling 4 hutten met 2 badkamers en schippershut in de boeg.Ruime salon met 360? uitzicht. Eettafel (om te bouwen tot tweepersoons bed) en zitbanken rondom. Kaartentafel aan bakboord.Complete kombuis aan bakboord met fornuis, oven, 2x koelkasten, Sal/zoetwaterpomp, dubbele spoelbak en diverse opbergruimtes.In beide romp 2 hutten met tweepersoonsbed en complete badkamer.Ruime kuip met kuiptafel en complete stuurstand met alle elektronische apparatuur.Apparatuur:Radar, GPS/Plotter, Autopilot, VHF met DSC, EPIRB, Dieptemeter, Windstation, Reddingsvlot.Fornuis, oven, 2x koelkasten, warm water, Cockpit teak, klapschroeven, Motor upgrade (2x45Pk), Tv set, Davits (bijboot niet inbegrepen).zeilen:Volledig doorgelat Grootzeil (bovenste vierkant), lazy bag, rolgenua, asymmetrische spinnakeruitrusting (zeil niet inbegrepen).Boot met weinig gebruik in zeer goede staat.DescriptionTRADUCIDO CON TRADUCTOR DE GOOGLE:Lagoon 39 en fantasticas condiciones.Disposicion de 4 camarotes con 2 ba?os y camarote patron en proa.Amplio salon con vista 360?. Mesa de comedor (convertible en litera doble) y sofas a su alrededor. Mesa de cartas a babor.Cocina completa en babor con estufa, horno, 2x refrigeradores, bomba de agua salada/dulce, fregadero doble y varias zonas de almacenamiento.En ambos cascos, 2 camarotes con cama doble y ba?o completo.Ba?era espaciosa con mesa de ba?era y puesto de mando completo con todo el equipo electronico.Equipo:Radar, GPS/Plotter, Piloto automatico, VHF con DSC, EPIRB, Sonda, Estacion de viento, Balsa salvavidas.Estufa, horno, 2x neveras, agua caliente, ba?era de teca, helices plegables, actualizacion de motor (2x45Hp), televisor, pescantes (bote no incluido).Pa?o:Full Batten Vela mayor (cuadrado superior), lazy bag, genova enrollable, spinnaker asimetrico (no incluye vela).Embarcacion con poco uso en muy buen estado.DescriptionLagoon 39 in fantastic condition.4 cabin layout with 2 bathroom and skipper cabin in the bow.Spacious salon with 360? view. Dining table (convertible into double berth) and sofas all around it. Chart table at port side.Complete galley at port with stove, oven, 2x fridges, Sal/fresh water pump, double sink and several storages zone.In both hull, 2 cabins with double bed and complete bathroom.Spacious cockpit with cockpit table and complete helm station with all electronic equipment.Equipment:Radar, GPS/Plotter, Autopilot, VHF with DSC, EPIRB, Depth-sounder, Wind Station, Life-raft.Stove, oven, 2x fridges, hot Water, Cockpit teak, folding propellers, Engine upgrade (2x45Hp), Tv set, Davits (dinghy not included).Sails:Full Batten Main sail (top Square), lazy bag, furling genoa, Asymmetrical spinnaker gear (doesn?t include sail).Boat with low use in very good condition.Electricity and Engine SpecsTv set.DescriptionTRADUIT AVEC GOOGLE TRANSLATE :Lagoon 39 dans un etat fantastique.Amenagement de 4 cabines avec 2 salles de bain et cabine de skipper a l'avant.Salon spacieux avec vue a 360?. Table a manger (convertible en couchette double) et canapes tout autour. Table a cartes a babord.Cuisine complete au port avec cuisiniere, four, 2x refrigerateurs, pompe a eau salee/douce, double evier et plusieurs zones de stockage.Dans les deux coques, 2 cabines avec lit double et salle de bain complete.Cockpit spacieux avec table de cockpit et poste de barre complet avec tout l'equipement electronique.Equipement:Radar, GPS/Plotter, Pilote automatique, VHF avec DSC, EPIRB, Sondeur, Station eolienne, Radeau de survie.Cuisiniere, four, 2x refrigerateurs, Eau chaude, Cockpit en teck, helices repliables, Moteur upgrade (2x45Hp), Televiseur, Bossoirs (dinghy non inclus).Voiles :Grand-voile Full Batten (top Square), lazy bag, genois sur enrouleur, equipement de spi asymetrique (n'inclut pas la voile).Bateau a faible utilisation en tres bon etat.DescriptionTRADOTTO CON GOOGLE TRANSLATE:Lagoon 39 in condizioni fantastiche.Layout 4 cabine con 2 bagni e cabina skipper a prua.Ampio salone con vista a 360?. Tavolo da pranzo (trasformabile in cuccetta doppia) e divani tutt'intorno. Tavolo da carteggio a babordo.Cucina completa a sinistra con piano cottura, forno, 2 frigoriferi, pompa acqua salata/dolce, doppio lavello e diverse zone di stivaggio.In entrambi gli scafi, 2 cabine con letto matrimoniale e bagno completo.Ampio pozzetto con tavolo pozzetto e timoneria completa di tutte le apparecchiature elettroniche.Attrezzatura:Radar, GPS/Plotter, Pilota automatico, VHF con DSC, EPIRB, Ecoscandaglio, Stazione del vento, Zattera di salvataggio.Cucina, Forno, 2 frigoriferi, Acqua calda, Pozzetto in teak, Eliche abbattibili, Upgrade motore (2x45Hp), Televisore, Gruette (gommone escluso).Vele:Vela principale Full Batten (quadrato superiore), lazy bag, genoa avvolgibile, attrezzatura spinnaker asimmetrica (non include la vela).Barca con scarso utilizzo in ottime condizioni.DocumentationBoat with low use in very good condition.Additional InformationStove, oven, 2x fridges, hot Water, Cockpit teak, folding propellers, Engine upgrade (2x45Hp), Davits (dinghy not included).Deck EquipmentSpacious cockpit with cockpit table and complete helm station with all electronic equipment.SailsSails: Full Batten Main sail (top Square), lazy bag, furling genoa, Asymmetrical spinnaker gear (doesn?t include sail).Comfort / InteriorSpacious salon with 360? view. Dining table (convertible into double berth) and sofas all around it. Chart table at port side. Complete galley at port with stove, oven, 2x fridges, Sal/fresh water pump, double sink and several storages zone. In both hull, 2 cabins with double bed and complete bathroom.DescriptionUBERSETZT MIT GOOGLE TRANSLATE:Lagoon 39 in fantastischem Zustand.4-Kabinen-Layout mit 2 Badezimmern und Skipperkabine im Bug.Geraumiger Salon mit 360?-Ansicht. Esstisch (umwandelbar in Doppelbett) und Sofas drumherum. Kartentisch an Backbord.Komplette Kombuse an Backbord mit Herd, Backofen, 2 Kuhlschranken, Salz-/Frischwasserpumpe, Doppelwaschbecken und mehreren Lagerbereichen.In beiden Rumpf, 2 Kabinen mit Doppelbett und komplettem Badezimmer.Geraumiges Cockpit mit Cockpittisch und kompletter Steuerstation mit allen elektronischen Geraten.Ausrustung:Radar, GPS/Plotter, Autopilot, VHF mit DSC, EPIRB, Echolot, Windstation, Rettungsinsel.Herd, Backofen, 2 Kuhlschranke, Warmwasser, Teak im Cockpit, Faltpropeller, Motor-Upgrade (2x45 PS), Fernseher, Davits (Beiboot nicht inbegriffen).Segel:Full Batten Gro?segel (oberes Quadrat), Lazy Bag, Rollgenua, asymmetrische Spinnakerausrustung (ohne Segel).Boot mit geringer Nutzung in sehr gutem Zustand.ElectronicsRadar, GPS/Plotter, Autopilot, VHF with DSC, EPIRB, Depth-sounder, Wind StationTotal Power90.0 hp