Utilizamos cookies y tecnologías similares para operar nuestro sitio web de forma segura y fiable. Con su consentimiento, también utilizamos cookies opcionales con fines de análisis.
Estos servicios y tecnologías son imprescindibles para el funcionamiento de Herando y permiten, por ejemplo, funcionalidades relacionadas con la seguridad. Además, mediante estas cookies reconocemos si desea mantenerse conectado, para poner nuestros servicios a su disposición más rápidamente en una visita posterior.
Sin estas cookies, el sitio web no puede funcionar correctamente. Por lo tanto, no es posible desactivarlas.
Cookies necesarias utilizadas
Nombre de la cookie
Proveedor / duración
Finalidad
herando
Herando / Sesión
Necesaria para mantener la sesión iniciada. Permite acceder a áreas protegidas sin volver a iniciar sesión.
herando-backend
Herando / Sesión
Garantiza la autenticación en el backend y el control de acceso a funciones protegidas.
frontend
Herando / 2 horas
Necesaria para mantener sesiones en el frontend y evitar volver a iniciar sesión.
frontend_cid
Herando / 2 horas
Asigna la sesión actual al ID de consentimiento en el frontend.
cc
Herando / 1 año
Guarda su configuración de consentimiento de cookies.
cid
Herando / 1 año
Guarda un ID único para documentar su consentimiento de cookies.
_GRECAPTCHA
Google reCAPTCHA / 6 meses
Protege el sitio contra accesos automatizados, spam, fraude y abuso.
Base legal:
El tratamiento se basa en el art. 6(1)(f) del RGPD (interés legítimo en un funcionamiento seguro y correcto del sitio) y en § 165(3) TKG (AT) / § 25(2) TTDSG (DE).
Estadísticas (opcional)
Para mejorar continuamente nuestros servicios, recopilamos datos anonimizados con fines estadísticos y analíticos. Estos datos nos permiten, por ejemplo, medir el número de visitantes y la eficacia de determinadas páginas de nuestro sitio web y optimizar nuestros contenidos.
Proveedores:
Google Ireland Limited, Dublín, Irlanda
Meta Platforms Ireland Ltd., Dublín, Irlanda
Finalidad:
Análisis del comportamiento de los usuarios, medición del alcance, optimización de contenidos y evaluación del uso de páginas individuales.
Datos tratados:
Dirección IP (acortada/anonimizada), información del dispositivo y navegador, duración de la visita, páginas vistas, interacciones, URL de referencia.
Base legal:
Consentimiento conforme al art. 6(1)(a) del RGPD.
Transferencia a terceros países:
No puede descartarse la transferencia a terceros países (p. ej., EE. UU.). Proveedores certificados bajo el EU-US Data Privacy Framework.
Periodo de conservación:
Hasta 14 meses salvo indicación contraria.
Verwendete Cookies
Nombre de la cookie
Proveedor / duración
Finalidad
_ga
Google Analytics / 2 años
Identificación de usuarios únicos
_gid
Google Analytics / 24 horas
Análisis del comportamiento de los usuarios
_gat_*
Google Analytics / 1 minuto
Limitación de la tasa de solicitudes
_gat_UA-*
Google Analytics / 1 minuto
Control de la transmisión de datos
OTZ
Google Analytics / 1 mes
Información agregada del tráfico web
AEC
Google / 6 meses
Protección contra spam, fraude y abusos
NID
Google / hasta 10 años
Integración de contenidos externos (p. ej. YouTube)
_fbp
Meta (Facebook) / 6 meses
Análisis de visualizaciones de página
datr
Meta (Facebook) / 9 meses
Seguridad y prevención del fraude
locale
Meta (Facebook) / 1 semana
Almacenamiento del idioma
oo
Meta (Facebook) / 13 meses
Almacenamiento del estado de exclusión
sb
Meta (Facebook) / 11 meses
Identificación del navegador
m_pixel_ratio
Meta (Facebook) / Sesión
Pruebas de rendimiento del sitio web
Puede retirar su consentimiento en cualquier momento a través de la “configuración de cookies”.
Los datos y hechos sobrios: sin accidentes, sin uso en invierno durante 24 años, con solo 35.900 km originales documentados por el libro de mantenimiento original y todas las facturas de trabajos e inspecciones de los últimos 15 años. El estado general del DB7 V12 Volante es ideal para coleccionistas y/o entusiastas que puedan disfrutar de ambas cosas: admirar este hermoso cabriolet en su garaje y, además, realizar salidas libres de estrés y bien cuidadas en las mejores condiciones de vez en cuando.
* Motor V12 con 420 CV y transmisión automática
* Azul metálico con interior de cuero beige
* Historial completo de mantenimiento con solo dos propietarios anteriores
* Faros de xenón y llantas de aleación ligera
* Asientos ajustables eléctricamente y calefactados
* Aire acondicionado automático y control de crucero
* Control de tracción y airbags frontales para mayor seguridad
Uno podría pensar que un Aston Martin DB7 V12 Volante no es realmente un automóvil, sino una especie de asunto estatal británico móvil.
Y cuando uno se encuentra frente a un ejemplar del venerable año 2001, en ese Islay Blue Metallic que parece como si el crepúsculo escocés hubiera puesto su sello en la pintura, empieza a sospechar:
Este coche no fue construido, fue compuesto.
El coche tiene solo 35.900 kilómetros en su distinguido lomo. Eso para un V12 es aproximadamente lo que una caminata dominical extensa para un perro de raza inglesa: en realidad, solo un calentamiento. Se siente que este motor — doce cilindros, tan cultivado como un profesor de Oxford y al mismo tiempo rugiendo con decisión como un barítono de ópera — siempre ha estado esperando que alguien realmente lo conduzca.
Luego abres la puerta. Y de repente, la cabina de cuero completo Conolly en beige te recibe: ese aroma que en autos modernos buscas en vano, porque no proviene de asientos sintéticos veganos, sino de pieles de vaca británicas, honestas y genuinas.
Un interior tan suavemente diseñado que parece más un club de caballeros en Mayfair que una cabina de mando. El Volante se muestra abierto y generoso cuando la capota se pliega: entonces se desplaza tan suavemente como un aristocrático terrateniente en un cómodo traje de tweed.
Las líneas, destinadas a la eternidad, no son de moda, sino majestuosas.
Este coche ni siquiera intenta parecer moderno. Es simplemente hermoso. Y de una manera tan natural que uno se pregunta por qué alguna vez dejamos de dibujar autos realmente hermosos.
Al llegar al asiento del conductor, se sabe: no es un coche deportivo para la pista. Es un coche de viaje, un deslizador rápido. Un vehículo para hacer las cosas en serio. El poderoso V12 de adelante — siempre como si supiera que su tarea no es la velocidad, sino la grandeza.
En resumen: este Aston Martin DB7 V12 Volante es uno de esos raros casos en los que la tecnología, la elegancia y el estilo británico discreto se fusionan en una poesía en movimiento. Un coche que no envejece, sino que madura. Y que solo espera conocer a alguien que aprecie que un motor no solo funcione, sino que respire con cultura.
Un caballero que aún sabe lo que significa tener postura.