1963年 フィアット 600 ヴィニャーレクーペ

• Fiat 600 Dをベースにした魅力的なVignaleクーペ

• イタリア初登場

• 1オーナー

• 2014年から重要なコレクションの一部

Fiat 600 D Vignaleクーペの歴史

ベル・イタリアではなく、ジュネーブサロンで、Fiat 600はその基本バージョンの世界初公開を迎えました。新しいリアエンジンレイアウト、四隅の独立懸架、自己支持型の新しいボディ、そしてかなりの速さの走行性能が、その大成功の要因となりました。これにより、Abarthのようなチューナーや、Zagato、Allemano、Pininfarina、Viotti、Ghia、Savioのような高級車メーカーの関心も引きました。これらはよりまたは少し成功したデザインを制作しました。しかし、間違いなく、Carozzeria Vignaleのデザインは今日でも特別なものです。Vignaleは美しいクーペだけでなく、それに合ったスパイダーも描きました。これらはドイツではJagst Fiat Rivieraとして販売されました。

Fiat Vignaleクーペの歴史

このクーペは1963年12月13日にトリノのVignaleによって登録され、5か月後の1964年5月にミラノで登録されました。ナンバープレートはMI 910609です。2014年に、完全にオリジナルで、多くの部分がオリジナルの塗装のままのFiat Vignaleがドイツの最も重要なコレクションの一つに加わりました。技術的にも外観的にも完璧で、総走行距離はわずか30,000キロメートル、常に予防的に整備されており、このクーペは素晴らしい状態を保っています。パティーナのわずかな風合いがこの唯一無二の状態を作り出しています。まさにタイムカプセルです。現在、この小さなスポーツカーはイタリアの登録書類（certificato di proprietàとcarta di circolazione）を所有しています。私たちは喜んで未来の所有者に対応します。所有者はこのフィアットをドイツで登録するのを手伝います。このクーペは"dolce far niente"のために私たちの感覚を呼び覚ます誘惑者です。ちなみに、私たちは対応するカブリオレも取り扱っています。このヴィニャーレは、現在の所有者のために委託販売しています。

大規模な154ポイントの点検、新しいTÜV、H認定、輸送、ドイツでの登録、査定などの追加サービスは、別途費用がかかります。

この車両は、ケルン-カルクの私たちの工房、Vietor Str. 85, 51103 Kölnにあります。ここでは、事前予約のみで、常に80台の歴史的価値のあるクラシックカーの中から選ぶことができます。

私たちのサービス内容や車両の選択については、www.scuderia-sportiva-colonia.comでご確認ください。

• Fiat 600 Dをベースにした愛らしいヴィニャーレクーペ

• イタリアからの最初の納車

• 1オーナー

• 2014年から重要なコレクションの一部

Fiat 600 D Vignaleクーペの歴史

Fiat 600は、世界初公開をイタリアではなくジュネーブモーターショーで行いました。新しいリアエンジンレイアウト、全周独立式ホイールサスペンション、自己支持型の新しいボディタイプ、そして比較的迅速な走行性能が、その巨大な経済的成功の一因となりました。これにより、AbarthのようなチューナーやZagato、Allemano、Pininfarina、Viotti、Ghia、Savioのようなシャーシビルダーの関心も引きました。これらはより成功したデザインを生み出しました。間違いなく、Carozzeria Vignaleによるデザインは非常に特別なものです。Vignaleは美しいクーペだけでなく、マッチングしたスパイダーも描きました。これらはドイツではJagst Fiat Rivieraとして提供されていました。

このフィアット・ヴィニャーレ・クーペ

このクーペは1963年12月13日にトリノのヴィニャーレによって登録され、その後5ヶ月後にミラノでナンバープレートMI 910609で登録されました。2014年まで、その完全にオリジナルでほとんどがオリジナルの塗装のままのフィアット・ヴィニャーレがドイツの最も重要なコレクションの一つに収められるまでになりました。技術的にも外観的にも完璧で、総走行距離はわずか30,000キロメートル、常に先を見据えた管理がなされており、このクーペは素晴らしい状態です。少しの経年変化がこのユニークな状態に味わいを加えています。本物のタイムカプセルです。現在、この小さなスポーツカーはイタリアの登録書類： certificato di proprietà と carta di circolazione を備えています。私たちは今後の所有者がこのフィアットをドイツで登録できるようお手伝いします。このクーペは、「dolce far niente」の感覚を呼び覚ます魅力的な車です。ちなみに、私たちのラインナップには適したコンバーチブルもあります。私たちはこのヴィニャーレを現所有者に代わって販売しています。

このオファーは予告なく変更されることがあり、先行販売もあります。輸送、ドイツでの登録、査定などの追加サービスは別途費用がかかります。

こちらで提供している車両は、ケルン＝カルクの工場、Vietor Str. 85, 51103 Cologneにあります。ここには80台の歴史的価値のあるクラシックカーのセレクションがあります - 予約制のみ

また、現在のパンデミック状況とそれに伴う旅行の障害を考慮し、私たちは車両の「オンライン検査」を提供しています。

WhatsApp、Facetime、またはSkypeを通じて「あなたの」車両を見ていただく機会があります。カメラマンを指示して、必要に応じてリフトプラットフォーム上のすべての車両部分を見ることができます。このサービスは少し時間がかかるため、24時間の事前連絡をお願いしています。おそらく計画された「ビデオ会議」の事前通知。

当社のサービス範囲や車両の選択については、www.scuderia-sportiva-colonia.comをご覧ください